דוגמת כתיבה שיווקית – אתר עסקי (דו-לשוני)

מתוך אתר דו-לשוני של מטפלת ברפואה סינית מסורתית:
אנגלית עברית

Health starts here

Traditional Chinese medicine (TCM) is currently used across the globe to safely and effectively treat a broad range of health conditions. By focusing on root causes of illness rather than on symptoms, this clinically-proven discipline is improving the lives of millions worldwide, both alone and in combination with western medicine.

Founded by Haolan Wu, the Chinese Holistic Health Clinic (CHHC) is a one-of-a-kind gateway to TCM. Combining multiple techniques and adapting them to each patient – from herbal medicine, to acupuncture and moxibustion, to nutrition and more – Ms. Wu is able to treat a variety of conditions with excellent results.

About Haolan Wu

Haolan Wu grew up steeped in traditional Chinese medicine. A native of Chengdu in Sichuan, she comes from a family with numerous TCM practitioners. After a career in international logistics, she re-devoted herself to her first love of healing, studying at Chengdu TCM University and working with leading TCM and acupuncture specialists.

Ms. Wu has contributed to the book Acupuncture: Celestial Treatments for Terrestrial Diseases, taught Chinese cooking with TCM nutritional principles, and presented multiple lectures. She is proud to have improved the lives of numerous patients (see testimonials).

A firm believer in the Chinese philosophy of “doing what is natural”, Ms. Wu sees traditional Chinese medicine as a way of life that promotes physical and spiritual harmony. She recommends this beautiful holistic approach to people of all ages and health conditions.

 

 בריאות מתחילה מכאן

הרפואה הסינית המסורתית (TCM) משמשת כיום ברחבי העולם לטיפול יעיל ובטוח במגוון רחב של מצבים רפואיים. זוהי דיסציפלינה מוכחת-קלינית, שע"י התמקדות בשורשי המחלה ולא רק בתסמינים, משפרת את חייהם של מיליוני אנשים – הן לבדה והן בשילוב עם רפואה מערבית.

הקליניקה לרפואה סינית הוליסטית (CHHC), שהוקמה ע"י הָאוּלָן ווּ, מהווה שער ייחודי אל עולם ה-TCM. גב' וו משלבת שלל טכניקות ומתאימה אותם לכל מטופל – מרפואת צמחים, לדיקור ומוקסה, לתזונה ועוד – ומטפלת במגוון מצבים עם תוצאות מעולות.

אודות האולן וו

הָאוּלָן ווּ (Haolan Wu) גדלה במסורת של הרפואה הסינית (TCM). היא נולדה בעיר צ'נגדו שבחבל סיצ'ואן למשפחה מרובת מטפלים מסורתיים. לאחר קריירה בלוגיסטיקה בינלאומית, הקדישה את עצמה מחדש לאהבה הראשונה שלה – הריפוי – למדה באוניברסיטת צ'נגדו לרפואה סינית מסורתית, ועבדה לצד מומחי TCM ודיקור מובילים.

גב' וו תרמה לכתיבת הספר Acupuncture: Celestial Treatments for Terrestrial Diseases, לימדה בישול סיני עם דגש על עקרונות התזונה של TCM, והעניקה מגוון הרצאות. היא גאה לדווח ששיפרה את חייהם של מטופלים רבים (ר' מטופלים מספרים).

גב' וו מאמינה בפילוסופיה הסינית של "לעשות מה שטבעי", ומתייחסת לרפואה הסינית כדרך חיים שמקדמת הרמוניה גופנית ורוחנית. היא ממליצה על הגישה ההוליסטית הנפלאה הזו לאנשים בכל גיל ובכל מצב רפואי.

רז הוא זיקית קופירייטינג. יש לו כישרון נדיר להתאים את הסגנון שלו לכל סוג טקסט שהלקוח צריך."

סת גרינברג, מייסד שותף, Fresh Pie Marketing

צרו קשר בטל' 050-2000987 או בטופס זה

[/su_row]